Uncategorized 1 Minute

vimlos:

the “did he freeze?“ dialogue in Black Panther was changed in the hungarian version to
“Did he freeze?“
“Like Captain America.“
and i think this is probably the best change of dialogue in the history of dubbing movies

Unknown's avatar

Published by philosopherking1887

I jumped ship from Tumblr and this is where I landed. I'm a philosophy postdoc (INTJ, she/her) with a serious thing for Tom Hiddleston as Loki. Sometimes I even write fanfiction about it. Mostly Loki and Thor/Loki (sometimes NSFW), some miscellaneous Hiddles, MCU (Steve/Tony or "Superhusbands" is my secondary ship), occasional Cherik, Game of Thrones, LOTR, Whedonverse... whatever catches my fancy, really.

Published

Leave a comment