“Dating” seems like a euphemistic way of putting it… what was suggested to me by the way they played it in the movie was that Loki was the Grandmaster’s sugar baby. Less clear was how far Loki had permitted the Grandmaster to go by that point… he may have been stringing him along with the implicit promise of sex without actually allowing him to do much.